映画「響け！情熱のムリダンガム」上映＋
南インド古典音楽コンサート
2024年９月８日(日) 神戸朝日ホールにて！全席指定！
タミル暦の１２月半ばから約１ヶ月をマールガリ月といい、その期間はチェンナイのあらゆるところで南インド古典音楽・舞踊の公演が行われています。そのミュージックシーンの素晴らしさを日本の皆さんに紹介するマールガリ・ジャパン2024（まちかど倶楽部井生明企画）。昨年に続き、タミル文化交流サロンが神戸公演を主催することになりました。
東京公演、新潟公演、北九州公演につづきツアーファイナルになります。
しかも、神戸公演ではクラウドファンディングのためのライブCD録音をすることになりました！演奏者の熱演と観客の皆さんの感動と拍手が一体になるCDになるでしょう！
南インド古典音楽は、クラシック音楽の常識からはみ出したような自由な演奏スタイルですが、旋律とリズムは古典の経典ヴェーダに基づいており、歌と演奏を聞く人達はその深さに神秘性を感じたり、独特のリズムに躍動する響きを感じ、今までになかった振動を体感することと思います。
私たちの心の奥にある煌めきが蘇るような、新たな扉が開くきっかけになると思います！
プロモーション動画をご覧ください。
（最後の告知は6/1チケット発売の武蔵野ホールと北九州公演の案内です。
武蔵野ホールはチケット発売開始４時間余りで完売しました！！）
来日するミュージシャンたちからのメッセージです。
いよいよ近づいているのだなぁーと実感！早く聞いてみたいです。
タミル映画「響け！情熱のムリダンガム」ファンも必見です。
まだ見ていない人もこの動画で映画の内容が気になるし、映画を違う角度からも楽しめます！
ぜひ、ご覧ください。
マールガリ・ジャパン2024は、
人気続行中のタミル映画「響け！情熱のムリダンガム」に出演しているミュージシャン達が来日！
タミル映画「響け！情熱のムリダンガム」はご覧になったことはありますか？2022年から日本で公開され、現在も人気沸騰中です。見た人はこぞって感動し何回も見るほどストーリーが素晴らしく元気も出る感動物語。
音楽はアカデミー賞を受賞しているA.R.ラフマーンが担当していて話題が豊富です。今回、来日するミュージシャンたちはこの映画に役者やコンサートシーンでの演奏家として出演していて「映画上映＋コンサート」では、スクリーンから飛び出したかのように目の前での生演奏を堪能していただきたい内容になっています。
映画上映 13:00〜15:20
コンサート16:30〜19:00
神戸市中央区浪花町59番地
映画÷コンサート ¥6,000 （当日券￥7,000）
コンサートのみ ¥4,500 （当日券￥5,500）
<25歳以下>
映画+コンサート ¥3,000 （当日券￥4,000）
コンサートのみ ¥2,000 （当日券￥3,000）
１、オンライン
神戸朝日ホールチケット販売購入サイト
https://www.kobe-asahihall.jp/events/eid-1003/
06-6231-2221（10:00~18:00）
＊お名前と人数をお知らせください。
＊メール申込後、座席表と事前にご入金いただくため振込先をお送りします。
＊中学生以下無料券の申込はメールのみで受付ます。
＊このページ下の予約フォームでも承ります。
メール申込と予約フォームは、９月１日 (日)まで
=コンサート=
シッキル・グルチャラン(ヴォーカル)
・ヴェーダラーマン役(カルナータカ音楽の声楽家)を演じた。
1982年音楽家の家系に生まれ、幼少の頃からカルナータカ音楽のボーカルを習う。祖母はカルナータカ音楽の殿堂ミュージック・アカデミーの栄誉ある称号「サンギータ・カラーニディ」を持つ竹笛デュオ「シッキル・シスターズ」のクンジュマニ。叔母は同じく竹笛奏者のマーラー・チャンドラシェーカル。1994年に初舞台を踏んで以来、インドのみならず海外でも多くの公演を行う。特にタミル語の曲を得意とし、クリアな発音・発声で伝統に忠実なコンサートを展開する。またピアニストのアニル・シュリニヴァーサンとは長年に亘りコラボを続けCD作品も発表。タミル語映画「響け！情熱のムリダンガム」（原題：Sarvam Thaala Mayam）では、カルナータカ音楽の声楽家ヴェーダラーマン役を演じるなど幅広く活躍している。伝説のジャズトランペッター、マイルス・デイヴィスへのトリビュートアルバム「Milese from India」にも参加。
スメーシュ・ナラヤナン(ムリダンガム)
・ナンドゥ役(主人公ピーターのライバルを好演)
・コンサートシーンで登場
1978年生まれ。サンギータ・カラーニディ受賞者であるバイオリン奏者A.カニャークマリから薫陶を受け1994年に初舞台を踏む。ラーガの本質を的確につかむセンスをベースにした実直な伴奏スタイルを確立し、インド国内だけでなく海外でも公演を行う。また、西洋古典音楽の交響楽的な要素をカルナータカ音楽と融合させるアプローチで作曲も行い、多くの映像作品に曲を提供。映像製作者としても活躍し、2023年には音楽・脚本も手がけるプロデューサーとして実験的な短編映画「Lost in Harmony」を製作。セリフを用いず、音楽と映像のみの非言語表現でストーリーを伝えるこの作品は「ムンバイ短編国際映画祭」、「クラウンウッド国際映画祭」（コルカタ）、「Global Music Awards 」（アメリカ）、「ソチ映画祭」にて受賞。同作品は2024年9月東京で開催のファンミーティングにて上映予定！・コンサートシーンで登場
1974年生まれ。バンガロールの名ムリダンガム奏者ヴィーラバドライヤとプラヴィーン親子にムリダンガムを習う。のちにサンギータ・カラーニディ受賞者T.K.ムールティに師事し、カルナータカ音楽のリズムと伴奏センスを培う。カンジーラという片面のタンバリンでありながらも独自の豊かなトーンと繊細なニュアンスによる演奏で、常にコンサートのクオリティを引き上げる存在感を持つ。4人のカンジーラ奏者によるカルテット「Laya Chathura」の発案者でもある。
1990年、南インド古典舞踊／バラタナーティヤムを始める。南インド・チェンナイにて K.P.ヤショーダに師事。1998年、南インド古典舞踊グループ・マルガユニティーを開設。2001年～兵庫県立西宮香風高等学校「異文化体験・インド古典舞踊（選択科目）」特別非常勤講師を勤める。 2001年2015年、K.P.ヤショーダ招聘公演（大阪・神戸）開催。日印文化交流イベントの企画、演出、出演のほか、自主公演会開催、イベント出演など南インド古典舞踊／バラタナーティヤムの神々への感謝、祈り、神話の ”太古からのメッセージ” を伝える舞踊活動を精力的に行う。レッスンクラス（三宮、新大阪）は、基礎練習を重ねステージ出演を目的とした後進の育成に尽力する。また、タミル文化（南インド文化）の活力や魅力を紹介するタミル文化交流サロンでは、2023年「南インドの古典音楽家一流アーティスト来日関西公演」伊丹アイフォニックホールにてマールガリジャパン関西公演の主催。2024年「バラタナティヤム・フェスティバル」大阪市立こども文化センターを主催。他、様々なタミル文化情報を提供している。
タミル映画「響け！情熱のムリダンガム」上映
https://thendral.co.jp/mridangam-movie
神に奉納するカルナータカ音楽（南インド古典音楽）の太鼓ムリダンガムの演奏者になりたいと願った太鼓職人の息子ピーター。タブーに情熱と敬意で立ち向かった先にあるものは？カーストや古典音楽の承継に伴う礼儀などの困難を情熱で乗り越えていく、青春音楽映画。（2022年日本公開テンドラル配給）
共催/ まちかど倶楽部
協力/ テンドラル合同会社、タミル大阪国際映画祭
