お待たせいたしました！！
モガリ真奈美が案内する！「南インド・チェンナイツアー2025」
⚫︎南インド古典舞踊の本場／太古の文化が息づくチェンナイを満喫！
・ヒンドゥー教寺院や街中散策は、どこか懐かしさも感じられるでしょう。
・タミル伝統文化は今も人々の生活に活かされています。
⚫︎米が主食で野菜豊富な南インド料理！
・米粉や豆粉を使う軽食（ティファン）も人気があります。
・手食にも挑戦してみよう。
・暑さを助ける果物や飲み物など昔ながらの知恵が体調を守ります。
⚫︎チェンナイの人々との触れ合い、交流！
・街中のお店の人たちとのやりとりも楽しみましょう。
・チェンナイの日本語を話す人たちとの交流の場を作ります。
・チェンナイで日本文化を紹介する「ワナッカム・ジャパン」に参加。
⚫︎経済成長が著しいインド、南インドも例外ではありません。
街中に溢れる活気の中にある 神秘的な南インド、摩訶不思議な南インドを体感し
新たなパワー、マインド、ソウルをチャージしよう。
＊ワナッカムは「こんにちは」の意味のタミル語です。
＊チェンナイの８月は日本の８月と同じくらいです。私はチェンナイの方が過ごしやすく感じています。
【募集要項】
◾️旅行期間／2025年 ８月２０日（水）〜８月２７日（水） ８日間
◾️旅行代金／大人１名様、エコノミークラス利用、１名１室
248,000円
・往復の航空運賃（空港税などTAX含む）、宿泊費、朝食、現地で専用車での移動費、観光地通訳代を含みます。
・ＴＡＸは為替レートによって変動します。航空券発券時に確定いた
・二人部屋をご希望の方は、お一人の旅行代金は、238,000円です。
◾️インドビザ／出発までに各自ご取得ください。
https://indianvisaonline.gov.in
・代行を申請される場合はお申し込みの際にお知らせください。
◾️利用する航空会社／シンガポール航空
◾️利用する予定ホテルは三ツ星クラスの市内のホテル。
◾️募集人員／１０名様（最小催行人員６名様）
◾️申込締切／６月８日（日）
◾️申込方法／tamil.ccsalon@gmail.com (モガリ真奈美）
・お名前、人数、連絡先（メールアドレス）をお伝え下さい。
申込用紙をお送りします。
⚪︎予定は変更する可能性はありますが、出来るだけたくさんのチェンナイに触れていただけるようにプランし、一つ一つが素敵な思い出になるように案内いたします。
⚪︎宿泊先の詳細につきましては、お申込みいただきました方にお送りする資料にてご確認ください。
⚪︎食事記号／⚪︎＝含む、×＝各自払い、機＝機内食
⚪︎無料受託手荷物制限重量：２５ｋｇ
【ご旅行条件】
⚫︎航空券取扱店／トラベル・ミトラ・ジャパン
（株）風神企画 大阪府知事登録３－１７５５号
〒530-0041 大阪市北区天神橋1-18-25 第三マツイビル201
TEL：06-6354-3011 FAX：06-6353-3295
kawakami@travelmitra.jp
⚫︎免責事項／当ツアーはトラベル・ミトラ・ジャパンの協力のもと、タミル文化交流サロン（代表モガリ真奈美）の活動として、チェンナイを案内し現地の人々や文化に親しんでいただく趣旨でモガリ真奈美がツアープランを行います。よって、モガリ真奈美と一緒にチェンナイを楽しみたい方々を募集させていただきます。ツアー中は最善のお世話をさせていただきますが、個人的な管理はそれぞれで行なっていただきますようよろしくお願いいたします。
また以下のように皆様ご自身の身の回りの損害が次の原因により生じた場合は、責任を負いかねません。天災地変、戦乱、ストライキ、陸皆空における不慮の災難、交通事故、運休、休業遅延、ハイジャック、政府・公共団体の命令、流行病、各国の出入国規制、その他の管理不可能な事由。
⚫︎旅行代金に含まれないもの／
１）超過手荷物料金 ２）クリーニング代、チップ、その他追加飲食など個人的な諸費用及びサービス料 ３）現地で専用車以外の移動費 ４）インドビザにかかる費用 ５）ご自宅から集合場所までの交通費、宿泊費 ６）海外旅行保険
⚫︎キャンセルについて／
旅行申込後、個人のご都合でキャンセルされる時は次のようにキャンセル料が発生します。
・旅行解除日／旅行出発日の前日からさかのぼって３５日目にあたる日以降３日前にあたる日まで → ＜キャンセル料／旅行代金の７５%＞
・旅行解除日／旅行出発日の前々日以降、当日まで → ＜キャンセル料／旅行代金の ８５%＞
・旅行解除日／旅行開始後または無連絡不参加 → ＜キャンセル料／旅行代金の全額＞
⚫︎旅行費用の変更／
ツアーの費用は2025年５月９日現在の料金、運賃を基準として計算していますが、経済情勢の変化により通常予定させる程度を大幅に超えて変動が生じた場合は、ツアー代金の額を増加または減少することがあります。
⚫︎個人情報の取り扱い／
ツアー申し込みの際に提出された申込書に記載された個人情報について、ツアー参加者の皆様との連絡のために利用させていただくほか、当ツアーにおいて、運輸・宿泊期間などの提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領のための手続きに必要な範囲内で利用させいただきます。
⚫︎その他／最小催行人員に満たない場合は、内容などが変更または中止になる場合もあります。
